Golden Kuker :: Програма / програма по дни / 2014-05-14

14.05

14.05 2014	ODEON CINEMA	NATFA HALL	PHOTOSYNTHESIS
10:00	out of competition / Short film made for kids part 2 out of competition / Music video out of competition / Short film made for kids part 2 LEMONADE TALE / ЛИМОНАДЕНА ИСТОРИЯ 09’00’’ ESTONIA VALLO TOOMLA INTEGRITY / ПОЧТЕНОСТ 05’13’’ NIGERIA OLANREWAJU OLUWAFEMI, RASHIDAT AYOOLA OLUWAFEMI MARTINA / МАРТИНА 05’23’’ SPAIN URKO MAUDUIT SI LUNCHAI / СИ ЛУНЧАЙ 08’37’’ GERMANY HANNES RALL LITTLE MATRYOSHKA / МАЛКАТА МАТРЬОШКА 08’16’’ TURKEY SERIN INAN, TOLGA YILDIZ THE NEW SPECIES / НОВИТЕ ВИДОВЕ 06’19’’ CZECH REPUBLIC KATERINA KARHANKOVA ODETTE, ILDA AND GASPARINE / ОДЕТ, ИЛДА И ГАСПАРИН 03’03’’ FRANCE KARLEEN GROUPIERRE out of competition / Music video MULATU / MУЛАТУ 03’42’’ CZECH REPUBLIC JAROMÍR PLACHÝ TAKE IT AWAY / ВЗЕМИ СИ ГО 05’19’’ IRAN MASOUD MOEIN FAR AWAY / ДАЛЕЧ 06’40’’ ARGENTINA MAGALÍ CIBRIÁN HAZ EL MONGOL (CON LOS TEMBLOOORES) / МОНГОЛСКИ ЛЪЧ 02’00’’ SPAIN L. TO THE MARROW / ДО МОЗЪКА НА КОСТИТЕ 03’54’’ UKRAINE KSENIYA SIMONOVA A LIFESTORY / ЕДНА ЖИТЕЙСКА ИСТОРИЯ 04’20’’ SPAIN NACHO RODRIGUEZ PAINTED RUST / РИСУВАНА РЪЖДА 03’38’’ UKRAINE KSENIYA SIMONOVA RETREAT! / ОТСТЪПИ! 03’55’’ USA LIZZI AKANA ONE OF MANY / ЕДИН ОТ МНОГОТО 04’39’’ BULGARIA MELINA-ELINA BONDOKOVA, ROSEN ILIEV, LORA DIMITROVA THE LITTLE THINGS / В ЖИВОТА Е ВАЖНО 04’13’’ CROATIA TVRTKO KARACIC ALWAYS OR NEVER? / ВИНАГИ ИЛИ НИКОГА? 02’50’’ CROATIA JELENA OROZ		Masterclass of Rumen Petkov 100 principles every animator, comic book writer, filmmaker, video artist and game developer should know.
11:00
12:00	competition / Student film part 3 out of competition / Student film part 1 competition / Student film part 3 POSITION: VACANT / ПОЗИЦИЯ: СВОБОДНА 02’47’’ AUSTRALIA LEONIE YUE LOVEBOOK / ЛЮБОВНА КНИГА 09’10’’ CZECH REPUBLIC HANA KOTLAROVA THE BOARDING HOUSE / ПАНСИОНЪТ 04’40’’ IRAN M. JAVAD KHAJAVI YATRA / ЯТРА (ПЪТУВАНЕ) 03’49’’ INDIA KARTIK DUTTA, ANIRUDHA AHANAMANTACHE THE HOLE / ДУПКАТА 00’34’’ BULGARIA ANTHONY TONEV THE NOTEBOOK / ТЕТРАДКАТА 00’44’’ BULGARIA ANTHONY TONEV HUNGRY / ГЛАДЕН 01’26’’ BULGARIA AVGUSTINA VASILEVA DIVE / ГМУРКАНЕ 00’28’’ BULGARIA ATANAS FILIPOV CLASS DISMISSED / КЛАСНА СТАЯ 01’04’’ BULGARIA ATANAS FILIPOV TRAFFIC / ТРАФИК 03’42’’ BULGARIA MILEN HALYOV out of competition / Student film part 1 ORIGAMI / ОРИГАМИ 05’52’’ SPAIN DAVID PAVON TRIFLING HABITS /ДРЕБНИ НАВИЦИ 03’26’’ UK SARINA NIHEI HOW TO CATCH A BIRD / КАК ДА СИ ХВАНЕМ ПТИЦА? 04’31’’ THE NETHERLANDS VERA VAN WOLFEREN STRANGE FRUIT / СТРАНЕН ПЛОД 07’38’’ ISRAEL HILI NOY, SHIMI ASERASY STRANGE WONDERFUL / СТРАННО, НО ПРЕКРАСНО 04’19’’ USA STEPHANIE SWART DUMMIES / MАНЕКЕНИ 06’50’’ SPAIN DANIEL P. ÁLAVA SYMPHONY NO.3 / СИМФОНИЯ НОМЕР 3 07’38’’ BELGIUM JOSIE DE RYCKE THE SANDMAN / ПЯСЪЧНИЯТ ЧОВЕК 06’19’’ CHILE SEBASTIÁN SOTO ALAMOS THE OTHER (PART I) / ДРУГОТО (ЧАСТ I) 04’18’’ CHILE SEBASTIÁN SOTO ALAMOS DIFFICULTY / ТРУДНОСТ 03’30’’ UK LAURA-BETH COWLEY PASSING / ПРЕХОДЕН 05’09’’ CANADA HAMISH LAMBERT WHERE HAPPINESS LIES /КЪДЕ E ЩАСТИЕТО 02’42’’ SINGAPORE LU HONG YI I SAID / АЗ КАЗАХ 02’31’’ SINGAPORE STEPHANIE WONG THE UNFORGETTABLE PIANIST / НЕЗАБРАВИМИЯТ ПИАНИСТ 06’46’’ SPAIN JOSEP ANTONI RIBAS ROSSELLO BERTA / БЕРТА 06’09’’ SERBIA EMA ZIMONJA CARL / КАРЛ 06’12’’ HUNGARY MÁRK JUHÁSZ
13:00
14:00	out of competition / short film (up to 10 min.) part 1 THE BLOOD OF THE BEAR / КРЪВТА НА МЕЧКАТА 05’16’’ UK LOTTIE KINGSLAKE MOTHER BEAST / ЗВЯРЪТ МАЙКА 06’38’’ SPAIN JULIANNA GAL CSINOS KIND MOON / МИЛА ЛУНА 07’30’’ IRAN NAZANIN SOBHAN SARBANDI LIFE STORY OF RED PENCIL / ЖИТЕЙСКИЯТ ПЪТ НА ЧЕРВЕНИЯ МОЛИВ 06’08’’ IRAN ALI-REZA CHITAEI THE WANDERER OF ST MARCEL / СКИТНИКЪТ ОТ СВ. МАРСЕЛ 08’03’’ FRANCE RONY HOTIN THE KEY / КЛЮЧЪТ 06’54’’ UK SHAUN CLARK, KIM NOCE BALD PIGEON FANCIER /ПЛЕШИВИЯТ ЛЮБИТЕЛ НА ГЪЛЪБИ 07’46’’ IRAN SADEGH JAVADI THE FOX WHO FOLLOWED THE SOUND / ЛИСИЦАТА, КОЯТО СЛЕДВАШЕ ЗВУКА 10’03’’ IRAN FATEMEH GOUDARZI FREITAG X-MAS MOVIES /КОЛЕДНИ ФИЛМИ “ПЕТЪК” 02’03’’ SWITZERLAND CLAUDIA ROTHLIN, YVES GUTJAHR WORLD OF PAPER / ХАРТИЕН СВЯТ 02’32’’ PORTUGAL JOAO LAGIDO BLACK NIGHT /ТЪМНА НОЩ 05’00’’ DOMINICAN REPUBLIC FRANCISCO ROJAS MONDAY / ПОНЕДЕЛНИК 02’11’’ AUSTRALIA GUY JAMIESON, STEFAN WERNIK DEFECTIVE / ДЕФЕКТЕН 10’08’’ MEXICO GABRIELA MARTINEZ GARZA, JON FERLOP LIFE IS BEAUTIFUL / ЖИВОТЪТ Е ПРЕКРАСЕН 08’37’’ THE NETHERLANDS BEN BRAND ANGÉLIQUE’S DAY FOR NIGHT / АМЕРИКАНСКАТА НОЩ НА АНДЖЕЛИК 07’25’’ FRANCE PIERRE-EMMANUEL LYET, JORIS CLERTÉ THE MAN WHO LIVED STUCK TO THE FLOOR / ЧОВЕКЪТ, КОЙТО ЖИВЯ ПРИКОВАН ЗА ПОДА 06’14’’ MEXICO BARBARA DE LA GARZA, ROGELIO GONZÁLEZ MITE / ДРЕБОСЪК 03’30’’ GERMANY WALTER VOLBERS FROM EARTH AND INK / ОТ ЗЕМЯ И МАСТИЛО 04’40’’ SWITZERLAND JONATHAN LASKAR	Animation workshop for creating puppets for animation Workshop with Emil Vrabyanski, Melina- Elina Bondokova and Studio „Pavilion“
15:00
16:00	competition / Animated eco film competition / Music video competition / Animated eco film TEARS OF INGE / СЪЛЗИТЕ НА ИНГЕ 04’21’’ CANADA ALISI TELENGUT VIGIA / ГЛЕДКА 08’00’’ SWITZERLAND MARCEL BARELLI STICKY / ЛЕПКАВ 19’52’’ AUSTRALIA JILLI ROSE FARMER JACK / ДЖАК ФЕРМЕРЪТ 13’30’’ THE NETHERLANDS ARJAN WILSCHUT FLOATING / СВОБОДНО РЕЕНЕ 06’15’’ TAIWAN JING CHEN INERTIA / ИНЕРЦИЯ 04’02’’ ARGENTINA BECHO LO BIANCO, MARIANO BERGARA ТRAFFIC / ТРАФИК 02’30’’ UKRAINE DMYTRO BONDARCHUK competition / Music video LUCKY BOY / МОМЧЕТО КЪСМЕТЛИЯ 04’26’’ FRANCE BAPTISTE MAGONTIER RICH MAN / БОГАТ ЧОВЕК 03’14’’ ISRAEL OLGA GOLTSER OH! STARGAZER / О! ЗВЕЗДОБРОЕЦ 06’00’’ USA JESSICA POON FEAST MY EYES / НАСЛАДА ЗА ОЧИТЕ 03’09’’ BULGARIA EVELINA DANEVA-RAJNINGER GIVING ME A CHANCE /ДАЙ МИ ШАНС 03’25’’ SPAIN NACHO RODRIGUEZ GUEST ON A HORSE / ГОСТ НА КОН 06’38’’ RUSSIA SASHA SVIRSKY THE WEND / КОГАТО ТРЪГНЕШ 03’25’’ MEXICO DANIEL FARAH WHEREVER YOU ARE /КЪДЕТО И ДА СТЕ 01’56’’ RUSSIA VADIM VINER, ALISA ZIMNOVA BEATS ANTIQUE “BEELZEBUB” / АНТИЧНИ БИЙТОВЕ “ВЕЛЗЕВУЛ” 03:44 USA IVAN LANDAU THE BOOK OF LOVE / КНИГАТА НА ЛЮБОВТА 03:33 CROATIA TVRTKO KARACIC FOLLOW YOU / СЛЕДВАМ ТЕ 03:50 AUSTRIA KATHARINA PETSCHE	Workshop: Pixel art with Anelia Ivanova, NAKAMA Anelia is a PhD student in art history and chairman of the National Club for anime and manga NAKAMA. Form 8 years she works in the organization of events related to the contemporary and traditional Japanese culture.
17:00
18:00	competition / short film (up to 10 min.) part 2 DIP N’ DANCE / ПОТОПИ СЕ И ТАНЦУВАЙ 06’15’’ FRANCE HUGO CIERZNIAK IMPOSTOR / САМОЗВАНЕЦ 06’32’’ SWITZERLAND ELIE CHAPUIS US / НИЕ 08’54’’ FRANCE ULRICH TOTIER ONE EASY CHILD / ЕДНО ЛЕСНО ДЕТЕ 07’23’’ SWITZERLAND CEDRIC LOUIS FROM HERE TO IMMORTALITY / OТТУК ДО БЕЗСМЪРТИЕТО 09’53’’ SWITZERLAND LUISE HÜLSER RIBERA´S / ПРИ РИБЕРА 06’00’’ ARGENTINA JUAN CARLOS CAMARDELLA PORTALS / ПОРТАЛИ 08’46’’ BULGARIA SIMEON SOKEROV SHADES OF GRAY / НЮАНСИ НА СИВОТО 06’18’’ RUSSIA ALEXANDRA AVERYANOVA THE BUTTON / КОПЧЕТО 05’48’’ LITHUANIA IEVA MISKINYTE THE HUNGRY CORPSE / ГЛАДНИЯТ ТРУП 09’50’’ UK GERGELY WOOTSCH COSMOS WILL SAVE THE WORLD / КОСМОСЪТ ЩЕ СПАСИ СВЕТА 05’59’’ CANADA PATRICK LAPIERRE NOTHING ELSE BUT WATER / НИЩО ДРУГО, ОСВЕН ВОДА 04’42’’ FRANCE CARLOS DE CARVALHO WIND / ВЯТЪР 03’49’’ GERMANY ROBERT LÖBEL CAPTIVE / ПЛЕННИК 03’04’’ IRAN NASRIN SHAHMOHAMMADI NO TIME FOR TOES / НЯМА ВРЕМЕ 07’57’’ FINLAND KARI PIESKÄ PIECES / ПАРЧЕТА 02’06’’ BELARUS VERA DEMENTCHOUK MONKEY RAG / MАЙМУНСКИ РАГТАЙМ 03’45’’ THE NETHERLANDS JOOST LIEUWMA	out of competition / Student film part 2 BALANCE / БАЛАНС 05’13’’ UK MARA FRADELLA DARK PLACES / ТЪМНИ МЕСТА 04’05’’ UK MATTHEW STROUD HAM STORY / ИСТОРИЯ С ШУНКА 05’37’’ CZECH REPUBLIC ELIŠKA CHYTKOVÁ DREAMLESS / БЕЗ МЕЧТИ 05’58’’ SPAIN DANIEL VALLE BEYOND THE SPHERES / ОТВЪД СФЕРИТЕ 01’57’’ USA MEGHDAD ASADI LARI REFUSAL / ОТКАЗ 05’13’’ NORWAY DOMINIK URBAN CONVERSATIONS BETWEEN AN IGUANA AND A CHAMELEON / РАЗГОВОРИ МЕЖДУ ИГУАНА И ХАМЕЛЕОН 05’31’’ COLOMBIA MARÍA XIMENA, CORTÁZAR TRIANA OLD EMIL / СТАРИЯТ ЕМИЛ 04’59’’ SPAIN JAVIER FERRER THE MAN WITH THE NEVERENDING COAT / ЧОВЕКЪТ С БЕЗКРАЙНОТО ПАЛТО 07’30’’ SPAIN VICTORIA SAHORES RIPOLL SOCK SKEWER STREET 8 / УЛ. СОК СКЮЪР 8 06’30’’ FINLAND ELLI VUORINEN DINOSAURS / ДИНОЗАВРИ 05’19’’ CZECH REPUBLIC DAO THI THUY LINH MORNING WALK / СУТРЕШНА РАЗХОДКА 06’13’’ GREECE ELECTRA FOTOPOULOU, MARIA DOUNI JUAN LIVES / ХУАН ЖИВЕЕ 12’29’’ BRAZIL RODRIGO GAZZANO FOUR CHILDREN IN AN EMPTY HOUSE / ЧЕТИРИ ДЕЦА В ПРАЗНА КЪЩА 02’30’’ CZECH REPUBLIC ADÉLA KOVÁŘOVÁ THE SUGAR SYRUP / ЗАХАРЕН СИРОП 05’02’’ INDIA ABHISHEK VERMA THE FLIGHT / ПОЛЕТЪТ 05’24’’ ISRAEL INBAL BREDA THE VOYAGE (IN THE END: THE BEGINNING) / ПЪТУВАНЕТО (В КРАЯ: НАЧАЛОТО) 06’37’’ TAIWAN WANG, PO-YEN I WANT IT! / ОБИЧАМ ТЕ! 07’46’’ ARGENTINA NICOLAS CONTE URÓBOROS. ETERNAL RETURN /ВЕЧНОТО ЗАВРЪЩАНЕ 03’23’’ SPAIN IRIA CABRERA
19:00
20:00	competition / feature films (over 45 min) part 1 CRULIC - THE PATH TO BEYOND 1:12:49 ROMANIA ANCA DAMIAN